बंदरगाह Yuhtinlahti स्थित कुटीर डॉ सर्दी के करीब Sortavala के शहर से आठ किलोमीटर की दूरी पर। यह फिनिश में इसका मतलब है कि केप Taruniemi के तट पर स्थित है "शानदार केप।" यहाँ 1909 में डॉक्टर जोहानिस गुस्ताव सर्दी के लिए फिनिश राष्ट्रीय रोमांटिक शैली में देश के घर बनाया गया था। इससे पहले, इन चट्टानों पर एक प्राचीन किले Ladoga क्षेत्र था।

यह जगह संयुक्त और इतिहास, और उत्तरी प्रकृति के बीहड़ सुंदरता, और वास्तुकार, साथ ही माली की प्रतिभा की प्रतिभा रहे हैं, के रूप में अद्वितीय है। डिजाइन काम के लेखक, वास्तुकला की इस शैली के संस्थापक, प्रसिद्ध वास्तुकार एलीएल सारीनेन। इस इमारत को इस दिशा में उसका सबसे अच्छा काम है। इस इमारत में दो फर्श है। पहली मंजिल प्राकृतिक पत्थर कॉलम का बना है और रास्ते का पत्थर की बौछार के साथ पूरक है, दूसरी मंजिल पूरी तरह से लकड़ी से बना है और तख़्ती (लकड़ी) टाइल्स के साथ कवर। उच्च सीढ़ियों Serdobol ग्रेनाइट नीचे छत से।

भूमि तल पर एक चिमनी के साथ एक विशाल हॉल है। दूसरे पर आप उच्च सीढ़ी चढ़ सकता है। इससे पहले, कमरे, बेडरूम और लिविंग रूम वहाँ स्थित थे। बाहर इमारत से दक्षिण छत के साथ घर को घेरने के साथ ही, दो बालकनियों और बे खिड़कियां हैं। फिनिश "कहानी महल" में Tarulinna, - यह नाम दिया गया था, यही वजह है पूरी तरह से विला छाप, स्मारकीय संरचनाओं,।

20 वीं सदी में, डॉ शीतकालीन वह फिनलैंड में थायराइड ट्यूमर पर कार्रवाई बाहर ले जाने के लिए पहली बार था, एक प्रगतिशील Sortavala सर्जन था। उसे करने के लिए धन्यवाद, फिनलैंड में अपना पहला एक्स-रे विभाग खोला। उन्होंने यह भी सक्रिय रूप से सामाजिक गतिविधियों में लगे हुए है, और शहर के लिए एक बहुत कुछ किया।

डॉ शीतकालीन परिदृश्य कला का शौक था और उनकी पहल शहर के पार्क स्थापित किया गया था। लेकिन अपने घर के पास शीतकालीन एक अनूठा तरुवाटिका दे दी है। अमेरिका और चीन, जापान और काकेशस से लाया झाड़ियों, पेड़, की कई दुर्लभ प्रजातियां लगाए गए थे। के रूप में अच्छी तरह से शंकुधारी पेड़ और झाड़ियों के 22 विभिन्न प्रजातियों की कुल - - honeysuckle, बबूल, दारुहल्दी और दूसरों के विभिन्न प्रकार से बढ़ रही देवदार, देवदार, arborvitae रहे हैं।

इस उद्यान में एक भी विशेष दुनिया है। यहाँ आप एक धूपघड़ी के साथ केंद्रीय फूल बिस्तर प्रशंसा कर सकते हैं, और फिर एक फांसी पुल के साथ एक छोटे से तालाब के पास स्थित है, और शायद चीड़ के पेड़ों से अटे "इच्छाओं की गली," करने के लिए कर रहे हैं जो diverging रास्तों या "हरी" थिएटर या इतालवी gazebo, पर चलते हैं।

इस घर वर्ष 1916-1919 में रोरिक परिवार में भाग लेने का बहुत शौक है। यह एक शिलालेख के साथ एसएन रोरिक चित्र याद दिलाता है।

1924 में गुस्ताव सर्दी की मृत्यु के बाद संपत्ति के कई मालिकों को बदल दिया है। यह था और अस्पताल, और युवा नाविक की एक क्लब है, और एफएसबी का मनोरंजन। 1993 के बाद से, चिमनी कमरे के सांस्कृतिक केंद्र "बिलाम" रोरिक परिवार के लिए समर्पित एक प्रदर्शनी खोला गया था। 2000 के बाद से, संपत्ति में परोपकारी-व्यापारी एमए कोगन के लिए धन्यवाद बहाली का काम शुरू कर दिया गया। अब यह क्षेत्रीय महत्व के एक वास्तुशिल्प स्मारक है, एक पर्यटक पार्क होटल "विला शीतकालीन" है।

मनोर व्यवस्था की प्रदर्शनी के हॉल में, इन स्थानों के ऐतिहासिक अतीत के बारे में बताने के लिए जो प्रदर्शनियों, प्रसिद्ध लोगों के बारे में, जीवन के इस बढ़त के साथ जुड़ा हुआ है। खड़ा फोटो, बहाली का काम के दौरान पाया घरेलू सामान, पार्क की अनोखी पौधों के नमूने स्थित हैं। पत्थरों की एक अलग प्रदर्शनी है। तरुवाटिका के पर्यटन की एक किस्म मेजबान। वहाँ भी इस उद्देश्य, एक कमरे में रहने वाले बगीचे के लिए (50) सभी प्रकार की गतिविधियों से बाहर किया जा सकता है। 20 वीं सदी - यह 19 वीं की "उत्तरी आर्ट नोव्यू" का एक विशिष्ट उदाहरण है। हॉल पूरी तरह से सम्मेलनों के लिए सुसज्जित है। कमरे में रहने वाले सेमिनार, प्रस्तुतियों, प्रशिक्षण के लिए बहुत लोकप्रिय है।